Natālija Un Natālija: Kāda Ir Atšķirība Starp šiem Vārdiem

Satura rādītājs:

Natālija Un Natālija: Kāda Ir Atšķirība Starp šiem Vārdiem
Natālija Un Natālija: Kāda Ir Atšķirība Starp šiem Vārdiem

Video: Natālija Un Natālija: Kāda Ir Atšķirība Starp šiem Vārdiem

Video: Natālija Un Natālija: Kāda Ir Atšķirība Starp šiem Vārdiem
Video: Вяжем красивую летнюю женскую кофточку со спущенным рукавом из хлопковой пряжи спицами. Часть 1. 2024, Aprīlis
Anonim

Pirms dažām desmitgadēm skanīgais un tajā pašā laikā glāstošais vārds Nataša bija ārkārtīgi populārs. Un šodien "Natālija" un "Natālija" dzimšanas dokumentos tiek atrasta arvien mazāk. Varbūt tāpēc, ka vecākiem dažreiz ir grūti izvēlēties starp diviem vārdiem.

Natālija Vladimirovna Poklonskaja
Natālija Vladimirovna Poklonskaja

Nosaukuma izcelsme

Nosaukums ir latīņu izcelsmes. Precīzs "Natālis" tulkojums izklausās kā "dzimtā" vai, modernākā versijā, "dzimis Ziemassvētkos", "Ziemassvētki". Pastāv pieņēmums, ka senos laikos bija nepopulārs vīriešu latīņu vārds Nataliy, kas radīja sieviešu versiju. Dzemdību saknē jūs varat izsekot saiknei ar māti un dzimšanu. Tāpēc medicīnas centrus, kas nodarbojas ar ģimenes plānošanu, sauc par perinatāliem.

Nosaukums parādījās pašā kristietības sākumā, jaunās ēras pirmajos gadsimtos, un ātri izplatījās visā Eiropā. Anglijā, Francijā un Vācijā tas ieguva Natālijas skaņu. Laika gaitā šis populārais nosaukums ir iesakņojies Amerikā. Grieķijā, Ungārijā, Itālijā - Natālijas versija, kas mums ir pazīstamāka. Bet, ja šis nosaukums pastāv jau daudzus gadsimtus, tad no kurienes tā forma ar mīkstu zīmi vai pat Natašas versija? Iespējams, sarunvalodā ir notikušas izmaiņas, lai vienkāršotu izrunu. Būtu nepareizi teikt, ka Krievijas muižniecības laikā meitenes no turīgām ģimenēm sauca par Natāliju, un otrā forma ar jaunu burtu tika piešķirta vienkāršajai klasei. Pietiks, lai atsauktu klasiskā Aleksandra Puškina sievu. Dzejnieka sievu, tāpat kā vīramāti, sauca par Natāliju Nikolajevnu. Mēģināsiet to izdomāt, galu galā, vai šie ir dažādi nosaukumi vai viena nosaukuma dažādas formas?

Attēls
Attēls

Slaveni vārda īpašnieki

Starp pasaules slavenībām ir daudz sieviešu, kurām ir vārds Natālija. Saraksts izrādīsies garš, tajā noteikti būs aktrises, žurnālisti, mākslinieki. Talantīgā Natālija ir dzimusi dažādās planētas vietās, viņu vidū ir arī mūsu tautieši. Visu iemīļotākās filmu aktrises Varlija, Gvozdikova, Kračkovskaja, Selezņeva tiek sauktas par Natāliju. Mīkstā zīme atrodas Krimas Republikas prokurora Poklonskaja, modeļa Vodianova un pirmā kanāla Semenikhina vadītāja vārdā.

Bet Natašu Koroļevu, topošo Ukrainas izpildītāju, nosauca par Natāliju. Tas pats nosaukums tika dots filmu un popzvaigznei no Urugvajas ar Oreiro vārdu. Krievu skatītāji atceras mākslinieci no seriāla "Mežonīgais eņģelis" un viņas aizdedzinošās dziesmas.

Attēls
Attēls

Pēc baznīcas kanoniem

Grāmatās, kurās aprakstīti svēto stāsti, nav maiga vīrieša vai sievietes vārda. Pareizticīgo grāmatās ir tatāri, Marija, Sofija, kā arī Aleksija, Simeona, Jānis un Elija. Vienīgā Baznīcas pieņemtā versija ir Natālijas versija. Un, ja tēvs un māte sauc meiteni par Natašu, Dieva priekšā viņa nesīs vienīgo pareizo baznīcas vārdu.

Sākumā Natālija vārda dienas svinēja reizi gadā - 8. septembrī (26. augustā). Bet pirms pusotras desmitgades, kad tika veiktas izmaiņas baznīcas kanonos, janvārī, martā un septembrī tika pievienoti jauni datumi. Bet tas nepavisam nenozīmē, ka katra meitene ar šo vārdu vārda dienu svin visas piecas reizes. Tiek uzskatīts, ka viņas eņģeļu diena ir vistuvāk bērna dzimšanas datumam.

Interesanta diena, kas saistīta ar tautas zīmēm, ir 8. septembris. Šo datumu sauc par Natālijas dienu - auzene. Krievijā šoreiz sākās auzu novākšanas sākums. Lai nomierinātu patronesi un garantētu labu ražu svētkiem, no auzu miltiem tiek ceptas pūkainas pankūkas un no šī auga tiek gatavots želeja.

Attēls
Attēls

Ko saka zvaigznes

Kā jūs zināt, nosaukuma astroloģiskās sastāvdaļas nosaka rakstura iezīmes un tā turpmāko likteni. Kāds ir Natašas raksturs? Un, lai arī sievietes vārds izklausās diezgan maigi, viņas raksturs nav viegls. Pirmajos gados šī meitene ir pilna enerģijas un vitalitātes. Viņai ļoti patīk fantazēt, viņas galvā ir daudz ideju un viņa bija pirmā, kas uzmundrināja bērnišķīgās blēņās. Šīs meitenes viegli veido paziņas, viņiem ir ērti jaunā uzņēmumā. No vārda īpašnieka pozitīvajām īpašībām var izcelt līdzjūtības spējas un taisnīguma izjūtu. Viņa bieži aizstāv apvainotos un vājos. Bet viņa izceļas ar vienu ne pārāk patīkamu iezīmi - viņa ir spītīga un nevar pieļaut kritiku, bet slavē ar lielu prieku. Vārda saimnieces ir lieliskas materiālistes, nauda viņiem ir svarīga. Šim nolūkam viņa ir gatava smagi strādāt un būt nevis priekšgalā, bet izņēmuma kārtā labākā. Nākotnē viņi izvēlas sabiedriskās aktivitātes un kļūst par līderiem.

Mīlas attiecībās un ģimenes dzīvē Nataša agri apprecas un kļūst par labām mājsaimniecēm. Šī ir ne tikai sieva, bet arī īsta uzticīga draudzene. Viņa ir viesmīlīga, mīl ceļojumus un turpina palīdzēt saviem pieaugušajiem bērniem. Meitene atklās sava rakstura degsmi tikai tad, ja būs pārliecināta par sava biedra nodomu nopietnību un pēc tam paliks viņam uzticīga.

Attēls
Attēls

Nosaukuma noslēpumi

Numeroloģijā vārds Nataša atbilst skaitlim 2. "Diviem" ir smalks raksturs, tos raksturo sirsnība un trauksme, bieži šie cilvēki ir fatalisti. Viņiem nepatīk strīdi un viņi ir lieliski komandas spēlētāji. Turklāt tās izceļas ar labām pedagoģiskām īpašībām.

Tirkīzs un safīrs - dabiski akmeņi no ziliem un gaiši ziliem toņiem tiek uzskatīti par Natālijas aizsargakmeņiem. Papildus šīm krāsām sarkanā un sarkanā krāsa ir labvēlīga arī nosaukuma īpašniekam. Bet no visiem elementiem ūdens viņiem ir piemērotāks, un sezona ir vasara. Ja mēs runājam par piemērotu metālu šādām sieviešu pārstāvēm, tie būs sudrabs un no tā izgatavotas rotas.

Attēls
Attēls

Oficiālajos papīros

Bieži vien, runājot ikdienas dzīvē, abi vārdi sirsnīgā formā mainās uz Natusya, Natusya, Nat, Natka un pat Tasha vai Tusya. Kas tas ir: dažādi krievu sieviešu vārdu nosaukumi vai dažādas formas ar vienu sakni? Tieši pēdējo apgalvo Vikipēdijas palīdzība. Tomēr viena vēstule dzimšanas apliecībā bieži rada lielu troksni. Nav iespējams, ka oficiālajos dokumentos notiek vārda aizstāšana, jo no jurisprudences viedokļa starp tiem pastāv atšķirība. Tā kā tētis un mamma nosauca savu meitu un ierakstīja dzimšanas apliecībā, tāpēc pasē, diplomā un autovadītāja apliecībā viņai būs atbilstošs ieraksts, to nevar aizstāt.

Pareiza deklinācija

Aizpildot dokumentus, izmantojot abus nosaukumu variantus, valsts aģentūru darbinieki bieži pieļauj kļūdas. Šāda neievērošana var novest pie tā, ka vārda Natālija īpašnieci, kurai ir ieraksts autovadītāja apliecībā, Natāliju var apsūdzēt par pārkāpumu. Līdzīgas nepatikšanas var rasties, piešķirot pensiju, pabalstus vai izņemot skaidru naudu no bankas konta. Valsts iestādēs kļūda ātri tiks atklāta, un dokumenti ar jauno dizainu var ievilkties ilgi. Dažreiz korekcijas dokumentos ir iespējams veikt tikai pēc tiesas sēdes, un dzimšanas dokuments būs par pamatu tam. Lai no tā izvairītos, krievu valodā ir noteikumi par šo vārdu deklinēšanu katrā gadījumā atsevišķi un to pareizrakstību.

Tā, piemēram, ģenitīvā gadījumā viņi atbildēs uz jautājumu "kurš?", Un izklausīsies pēc Natālijas un Natālijas. Visbiežāk šie divi vārdi ir jāizmanto datētajā gadījumā, lai noformētu vairākus dokumentus, jo īpaši diplomu par absolventu vai kursiem. Kombinācijas ar vidējo vārdu piemērs izskatīsies šādi: "kam?" - Natālija Vladimirovna, Natālija Viktorovna. Retāk krievu valodā šo divu vārdu pareizrakstība tiek konstatēta citos gadījumos, taču pat šeit nevajadzētu aizmirst par pastāvošajām pareizrakstības normām.

Tātad, vai šajos divos nosaukumos ir atšķirības, un vai ir vērts tos meklēt? Ja jūs ticat Wiktionary, tad atbilde ir vienkārša - tas ir tas pats nosaukums, tas vienkārši pastāv divās dažādās formās. Tomēr oficiālajos dokumentos ir jāievēro pareiza pareizrakstība un dzimšanas brīdī dotā vārda konsekvence. Tas palīdzēs izvairīties no juridiskas neskaidrības, sazinoties ar valsts aģentūrām. Tagad ir skaidrs, kas sarunvalodā ir visizplatītākais abu vārdu skanējums un kas tiks ierakstīts sertifikātā, ko meitene saņems kristoties - rakstā tika atrastas atbildes uz visiem šiem jautājumiem. Mūsdienās krievu valodai ir desmitiem vārdu, visi no tiem skaisti un skanīgi. Bet, iespējams, vecākiem, kuri drīz gaida savu meitu piedzimšanu, vajadzētu atcerēties divu skaistu un nepelnīti aizmirstu vārdu Natālija un Natālija esamību.

Ieteicams: